1 00:00:17,183 --> 00:00:18,251 Через пятнадцать лет с этого дня, 2 00:00:18,251 --> 00:00:21,354 Через пятнадцать лет с этого дня, 3 00:00:21,354 --> 00:00:22,722 я вернусь за ним. 4 00:00:22,722 --> 00:00:24,383 я вернусь за ним. 5 00:00:25,392 --> 00:00:29,089 Звёздный демон 6 00:00:29,662 --> 00:00:30,263 15 лет спустя 7 00:00:30,263 --> 00:00:31,965 15 лет спустя В течение пятнадцати лет, 8 00:00:31,965 --> 00:00:32,599 15 лет спустя ребёнок, принесённый демоном, 9 00:00:32,599 --> 00:00:34,601 ребёнок, принесённый демоном, 10 00:00:34,601 --> 00:00:35,568 ребёнок, принесённый демоном, 11 00:00:35,568 --> 00:00:36,636 ребёнок, принесённый демоном, 12 00:00:36,636 --> 00:00:40,037 был вскормлен его новыми родителями. 13 00:00:41,708 --> 00:00:46,611 Однако, странные вещи начали происходить с Хиро. 14 00:00:52,652 --> 00:00:54,087 Хиро! 15 00:00:54,087 --> 00:00:54,883 Не подходи! 16 00:00:56,790 --> 00:00:59,588 Я демон! 17 00:01:00,927 --> 00:01:02,360 Он демон или человек? 18 00:01:02,562 --> 00:01:04,826 Что такое Shutendoji?! 19 00:01:07,767 --> 00:01:08,401 Злой, тёмный культ Jashinkyo, чья цель состоит в том, чтобы убить звёздного демона, 20 00:01:08,401 --> 00:01:12,772 Злой, тёмный культ Jashinkyo, чья цель состоит в том, чтобы убить звёздного демона, 21 00:01:12,772 --> 00:01:18,005 стали тянуть свои злые руки к Хиро. 22 00:01:20,380 --> 00:01:22,507 Hyoki везде! 23 00:01:25,552 --> 00:01:28,054 Злой Hyoki, рождённый из ада демонов Ongokukai, 24 00:01:28,054 --> 00:01:32,286 принял форму Миуки и попробовал убить Хиро. 25 00:01:34,260 --> 00:01:36,160 Миуки, где ты? 26 00:01:37,263 --> 00:01:39,527 Где ты?! 27 00:01:41,201 --> 00:01:47,333 Гнев Хиро выпустил энергию, которая жила в нём. 28 00:01:49,008 --> 00:01:50,100 И затем... 29 00:01:52,712 --> 00:01:56,113 Гоки, судьба которого защитить Хиро, появился. 30 00:02:01,888 --> 00:02:03,253 Кто это звёздный демон? 31 00:02:03,323 --> 00:02:04,551 Что за Ongokukai? 32 00:02:04,924 --> 00:02:07,415 Битва Хиро только началась. 33 00:02:11,564 --> 00:02:12,999 Я Юсуке Ширатори. 34 00:02:12,999 --> 00:02:15,401 Появились защитники звёздного демона. 35 00:02:15,401 --> 00:02:16,970 Я Ricki Muso! 36 00:02:16,970 --> 00:02:19,598 Я Yashi Koya. Называйте меня Koyayashi. 37 00:02:20,240 --> 00:02:25,234 Однако, после того как они потеряли Hyoki, тёмный культ Jashinkyo усилил свои силы. 38 00:02:41,060 --> 00:02:43,630 "Сын света Бога, Звёздный демон". 39 00:02:48,067 --> 00:02:50,695 "Этот меч, уничтожит зло". 40 00:03:02,315 --> 00:03:07,754 Звёздный демон - самое большое препятствие для нашего лорда. 41 00:03:07,754 --> 00:03:10,086 Он должен снова быть устранён! 42 00:03:11,090 --> 00:03:14,924 Наконец, время для истинного сражения настало. 43 00:03:20,300 --> 00:03:23,292 Somashu... Genmashu... 44 00:03:27,106 --> 00:03:29,375 Хотя он потерял многих из своих. 45 00:03:29,375 --> 00:03:32,111 Хиро удалось убить Jaunbokukai. 46 00:03:32,111 --> 00:03:33,213 Хиро удалось убить Jaunbokukai. 47 00:03:33,213 --> 00:03:35,704 Хиро удалось убить Jaunbokukai. 48 00:03:42,322 --> 00:03:43,220 Хиро! 49 00:03:44,057 --> 00:03:46,890 Миуки и мать Хиро были использованы как щит. 50 00:03:50,964 --> 00:03:56,469 Однако Senki снова появился, точно через пятнадцать лет, как обещал. 51 00:03:56,469 --> 00:03:58,738 Мир находится в злой буре... 52 00:03:58,738 --> 00:03:59,072 Мир находится в злой буре... Сутендо! 53 00:03:59,072 --> 00:03:59,936 Сутендо! 54 00:04:01,641 --> 00:04:04,439 Хиро, наконец, победил Yonen. 55 00:04:05,311 --> 00:04:07,213 Лорд Jarai! 56 00:04:07,213 --> 00:04:09,613 Однако прежде чем он умер, Yonen увидел... 57 00:04:11,351 --> 00:04:13,751 И затем его мать, Куоко... 58 00:04:19,092 --> 00:04:22,789 Хиро ушёл, и его мать попала в психиатрическую больницу. 59 00:04:23,096 --> 00:04:26,933 Тем временем, Хиро и другие направлялись в Ongokukai, 60 00:04:26,933 --> 00:04:29,333 но разделились прежде, чем они добрались до него. 61 00:04:29,435 --> 00:04:31,671 2100 нашей эры. 62 00:04:31,671 --> 00:04:32,505 2100 нашей эры. Хиро был поднят космическим кораблём Alfard. 63 00:04:32,505 --> 00:04:34,107 Хиро был поднят космическим кораблём Alfard. 64 00:04:34,107 --> 00:04:35,842 Хиро был поднят космическим кораблём Alfard. 65 00:04:35,842 --> 00:04:38,572 Хиро был поднят космическим кораблём Alfard. 66 00:04:40,413 --> 00:04:40,913 Тогда, появился lron Kaiser. 67 00:04:40,913 --> 00:04:42,282 Тогда, появился lron Kaiser. 68 00:04:42,282 --> 00:04:42,771 Тогда, появился lron Kaiser. 69 00:04:43,383 --> 00:04:49,117 Его единственной целью в жизни было отомстить звёздному демону. 70 00:04:49,188 --> 00:04:49,882 Что случилось с Вами?! 71 00:04:50,323 --> 00:04:51,915 Я ждал тебя, звёздный демон! 72 00:04:52,292 --> 00:04:53,459 Что? 73 00:04:53,459 --> 00:04:56,951 Я ждал этого дня больше ста лет. 74 00:05:05,571 --> 00:05:07,562 Звёздный демон, ты ублюдок! 75 00:05:08,141 --> 00:05:14,011 Kaiser был сыном Jaunbokukai. 76 00:05:14,781 --> 00:05:21,550 Его желание мести было опьяняющем! 77 00:05:23,056 --> 00:05:25,388 Эра Heian 78 00:05:27,327 --> 00:05:30,096 Хиро? Это ты, Хиро? 79 00:05:30,096 --> 00:05:33,327 Хиро переместился в Эру Heian, но Kaiser последовал за ним. 80 00:05:33,433 --> 00:05:36,800 Звёздный демон, я бросаю тебе вызов! 81 00:05:37,403 --> 00:05:39,371 Ты хочешь мести? 82 00:05:39,872 --> 00:05:40,804 Я принимаю! 83 00:05:48,548 --> 00:05:52,245 Хиро против Kaiser Сражение на смерть между любовью и ненавистью... 84 00:05:59,659 --> 00:06:07,088 После боя, Хиро и другие опять начали путь в Ongokukai. 85 00:06:25,151 --> 00:06:30,088 Yukimori Нейрохирургическая клиника 86 00:09:44,283 --> 00:09:45,307 Senki! 87 00:11:01,260 --> 00:11:02,352 Senki! 88 00:11:17,109 --> 00:11:20,546 Звёздный демон 89 00:11:20,546 --> 00:11:24,175 Звёздный демон Заключительная глава 90 00:11:33,993 --> 00:11:36,328 Теперь прогноз погоды. 91 00:11:36,328 --> 00:11:42,601 Низкое давление к югу от области Kanto медленно перемещается на север. 92 00:11:42,601 --> 00:11:43,659 Завтра... 93 00:12:05,458 --> 00:12:08,461 Доктор Hoshino, Доктор Hoshino, пожалуйста, зайдите во вторую палату. 94 00:12:08,461 --> 00:12:11,497 Neurosugery lnternal Медицина Доктор Hoshino, Доктор Hoshino, пожалуйста, зайдите во вторую палату. 95 00:12:11,497 --> 00:12:11,519 Доктор Hoshino, Доктор Hoshino, пожалуйста, зайдите во вторую палату. 96 00:12:15,334 --> 00:12:20,431 Доктор Hoshino, Доктор Hoshino, пожалуйста, зайдите во вторую палату. 97 00:12:21,507 --> 00:12:22,408 Доктор! 98 00:12:22,408 --> 00:12:23,466 Господин Shiba! 99 00:12:25,544 --> 00:12:28,581 Действительно, что ее состояние изменилось? 100 00:12:28,581 --> 00:12:36,420 В некотором смысле, но я думаю, что Вы должны увидеть её. 101 00:12:54,473 --> 00:12:57,340 Мой ребёнок... Мой ребёнок... 102 00:12:58,110 --> 00:13:00,874 Как ты себя чувствуешь, Куоко? 103 00:13:03,082 --> 00:13:05,607 Кто нарисовал того ребёнка? 104 00:13:06,986 --> 00:13:08,587 Я сделал. 105 00:13:08,587 --> 00:13:10,222 Вы тоже рисуете, господин Shiba? 106 00:13:10,222 --> 00:13:14,126 Да, мы вместе рисовали в колледже. 107 00:13:14,126 --> 00:13:18,426 Я думал, что это могло бы помочь, если я дам ей некоторые картины. 108 00:13:25,037 --> 00:13:26,368 Куоко! 109 00:13:26,438 --> 00:13:30,033 Кажется, как будто эта картина в её уме. 110 00:13:30,943 --> 00:13:36,506 Действительно, её эмоции это гнев к картинам о демонах. 111 00:13:38,384 --> 00:13:41,187 Может ей станет лучше? 112 00:13:41,187 --> 00:13:46,489 Это, не имеет значения. 113 00:13:47,126 --> 00:13:52,798 Она не сможет контролировать свои чувства из-за давления. 114 00:13:52,798 --> 00:13:59,829 Больше всего мы боимся её недееспособности. 115 00:14:00,272 --> 00:14:02,103 Пожалуйста, доктор скажите прямо. 116 00:14:04,210 --> 00:14:06,779 Её психика будет только ухудшаться. 117 00:14:06,779 --> 00:14:11,079 Мы не предвидим восстановления. Мы здесь бессильны. 118 00:14:24,363 --> 00:14:26,031 Это Ongokukai. 119 00:14:26,031 --> 00:14:28,634 Он был больше, когда я последний раз видел его. 120 00:14:28,634 --> 00:14:30,069 Это планета? 121 00:14:30,069 --> 00:14:34,240 Да. Планета, которая появилась из ниоткуда. 122 00:14:34,240 --> 00:14:37,869 Однако, истинная форма Ада неизвестна, даже Senki и мне. 123 00:14:47,953 --> 00:14:52,424 Мастер, это сражение вопрос жизни или смерти для всей вселенной. 124 00:14:52,424 --> 00:14:56,795 Все демоны будут препятствовать Вам, добраться до Jarai. 125 00:14:56,795 --> 00:14:57,921 Я знаю. 126 00:14:58,564 --> 00:15:02,762 Не волнуйся. Это из-за Вас я зашёл так далеко. 127 00:15:04,470 --> 00:15:05,371 Я слышу его... 128 00:15:05,371 --> 00:15:08,807 Крик Dai Ankoku Shiya Jarai'а. 129 00:15:15,414 --> 00:15:20,686 Что такое Ongokukai? Кто я? Что за звёздный демон? 130 00:15:20,686 --> 00:15:22,711 Я отвечу на все эти вопросы. 131 00:15:25,024 --> 00:15:27,117 Все, идём! 132 00:16:13,939 --> 00:16:19,309 Мастер, это место где Вы родились или скорее где Вы появились. 133 00:16:20,446 --> 00:16:21,936 Что ты подразумеваешь, Гоки? 134 00:16:22,748 --> 00:16:25,651 В Ongokukai, всё появляется внезапно из синего дыма. 135 00:16:25,651 --> 00:16:29,883 Мастер появился также. 136 00:16:30,289 --> 00:16:33,359 Поэтому, у мастера нет никаких родителей. 137 00:16:36,662 --> 00:16:41,292 Senki и я, мы также появились здесь, в этом аду. 138 00:16:42,568 --> 00:16:45,503 Однако у нас нет никаких воспоминаний об этом. 139 00:16:46,872 --> 00:16:48,772 Все, смотрите! 140 00:17:07,993 --> 00:17:09,858 Проклятье! 141 00:17:17,636 --> 00:17:19,805 Давайте поспешим к святыне Jarai'а. Мы сделаем это! 142 00:17:19,805 --> 00:17:20,773 Согласен! 143 00:17:20,773 --> 00:17:24,334 Senki, Вы должны защитить мастера своей жизнью! Иди! 144 00:17:48,100 --> 00:17:49,089 Идём! 145 00:18:16,328 --> 00:18:17,729 Мастер! 146 00:18:17,729 --> 00:18:21,066 Моё тело сделано из энергии света. 147 00:18:21,066 --> 00:18:24,103 Меч создан из этого же света. 148 00:18:24,103 --> 00:18:25,400 Теперь я могу управлять им в любое время. 149 00:18:25,838 --> 00:18:27,606 Тогда Вы неукротимы. 150 00:18:27,606 --> 00:18:28,868 Хиро! 151 00:18:29,408 --> 00:18:31,342 Там! Их много! 152 00:18:34,179 --> 00:18:36,181 Идём! Я не умру! 153 00:18:36,181 --> 00:18:40,049 Я не умру, пока не получу все ответы! 154 00:18:41,320 --> 00:18:43,584 Идём со мной, Гоки! Senki! 155 00:19:03,175 --> 00:19:05,010 Найти Хиро? 156 00:19:05,010 --> 00:19:05,077 Регистрация сегодня закрыта Найти Хиро? 157 00:19:05,077 --> 00:19:07,946 Регистрация сегодня закрыта 158 00:19:07,946 --> 00:19:08,313 Чрезвычайная ситуация Выход 159 00:19:08,313 --> 00:19:11,550 Чрезвычайная ситуация Выход Да. Честно говоря, что Вы имеете ввиду? 160 00:19:11,550 --> 00:19:13,552 Да. Честно говоря, что Вы имеете ввиду? 161 00:19:13,552 --> 00:19:15,452 Я доктор, в конце концов. 162 00:19:16,355 --> 00:19:18,915 Я должен буду лечь в больницу также? 163 00:19:21,093 --> 00:19:25,597 У нас нет времени на это, но есть решение. 164 00:19:25,597 --> 00:19:30,398 Господин Shiba, найдите Хиро. 165 00:19:32,704 --> 00:19:37,342 Это её последняя надежда на восстановление. 166 00:19:37,342 --> 00:19:40,778 Найдите его завтра ночью. Вы можете сделать это? 167 00:19:44,983 --> 00:19:46,780 Никак! Это невозможно! 168 00:20:01,330 --> 00:20:01,931 Доктор! 169 00:20:02,768 --> 00:20:06,071 Я сожалею, что позвал Вас столь поздно. 170 00:20:06,071 --> 00:20:06,867 Взгляните. 171 00:20:07,906 --> 00:20:11,243 Мой ребёнок, он собирается быть съеденным... 172 00:20:11,243 --> 00:20:12,835 Мой ребенок... 173 00:20:13,745 --> 00:20:14,980 Куоко! 174 00:20:14,980 --> 00:20:18,814 Позвольте ей закончить. Это единственное, что мы можем сделать. 175 00:20:19,585 --> 00:20:21,075 Куоко... 176 00:20:21,587 --> 00:20:24,818 Мой... ребёнок... 177 00:20:53,452 --> 00:20:57,548 Гоки! Проведи мастера к святыне! Поспеши! 178 00:20:58,523 --> 00:20:59,888 Senki! Миуки! 179 00:21:02,961 --> 00:21:05,020 Хиро, иди! Поспеши! 180 00:21:05,264 --> 00:21:07,425 Не останавливайтесь! Вы должны идти! 181 00:21:08,267 --> 00:21:09,301 Senki! 182 00:21:09,301 --> 00:21:11,570 Они только пешки. Не волнуйтесь о Senki! 183 00:21:11,570 --> 00:21:12,638 Не могу! 184 00:21:12,638 --> 00:21:13,434 Мастер! 185 00:21:23,949 --> 00:21:24,745 Вот дерьмо! 186 00:21:29,221 --> 00:21:30,210 Гоки! 187 00:21:31,490 --> 00:21:35,894 Senki и я знали, для чего мы родились. 188 00:21:35,894 --> 00:21:39,197 Наша обязанность состоит в том, чтобы защитить Вас. 189 00:21:39,197 --> 00:21:43,602 Независимо от того, что случится с нами наша обязанность защищать Вас. 190 00:21:43,602 --> 00:21:44,398 Гоки! 191 00:21:50,509 --> 00:21:51,635 Senki! 192 00:21:58,583 --> 00:22:01,609 Это желания... Чьи-то желания.... 193 00:22:02,621 --> 00:22:05,257 Senki, что это значит? Senki! 194 00:22:05,257 --> 00:22:07,418 Мы должны поспешить, мастер! 195 00:22:08,560 --> 00:22:09,661 Гоки... 196 00:22:09,661 --> 00:22:11,891 Мы должны поспешить! 197 00:22:16,068 --> 00:22:17,899 Мы должны идти, Хиро! 198 00:22:21,707 --> 00:22:23,436 Я понимаю. 199 00:22:34,052 --> 00:22:35,212 Защитите его... 200 00:22:35,320 --> 00:22:36,555 Защитите его! 201 00:22:36,555 --> 00:22:39,752 Защитите его... моего ребёнка... 202 00:22:43,895 --> 00:22:45,330 Господин Shiba, это... 203 00:22:45,330 --> 00:22:49,401 Да, кажется, что она рисует меня молодым. 204 00:22:49,401 --> 00:22:53,667 Я вижу. Вы хорошо защищали Вашего ребёнка. 205 00:23:21,032 --> 00:23:22,267 Это Гоки! 206 00:23:22,267 --> 00:23:25,168 Господин Shiba, какова Ваша связь с этим демоном? 207 00:23:25,937 --> 00:23:27,706 Я сам бы хотел узнать. 208 00:23:36,047 --> 00:23:38,982 Ohyama 209 00:23:50,328 --> 00:23:51,352 Это здесь. 210 00:23:52,130 --> 00:23:53,098 Oeyama Иллюстрации История Легенды 211 00:23:53,098 --> 00:23:54,299 Oeyama Иллюстрации История Легенды Это то, что надо. 212 00:23:54,299 --> 00:23:54,321 Это то, что надо. 213 00:23:55,200 --> 00:23:57,502 Согласно этому документу. 214 00:23:57,502 --> 00:24:04,203 "Он повиновался и защищал звёздного демона". 215 00:24:04,476 --> 00:24:07,172 Взгляните, пожалуйста. Это Гоки. 216 00:24:09,681 --> 00:24:11,581 Это Гоки! 217 00:24:12,751 --> 00:24:15,379 Надеюсь, что я был услужлив Вам. 218 00:24:15,620 --> 00:24:18,757 Да, Вы были. 219 00:24:18,757 --> 00:24:21,555 Я могу позвонить от Вас? 220 00:24:21,827 --> 00:24:23,522 Конечно. 221 00:24:27,566 --> 00:24:33,572 Я «пробежался» по его документам и нашёл... нечто. 222 00:24:33,572 --> 00:24:36,408 Гоки, что и в живописях. 223 00:24:36,408 --> 00:24:38,009 Да, конечно, Гоки! 224 00:24:38,009 --> 00:24:43,948 Этот демон не может быть в памяти вашей жены. 225 00:24:44,649 --> 00:24:48,553 Но она видела этого демона прежде. 226 00:24:48,553 --> 00:24:52,090 Она не рисует, что видела. 227 00:24:52,090 --> 00:24:54,923 Это сознание. 228 00:24:55,393 --> 00:24:57,327 Сознание? 229 00:25:30,562 --> 00:25:33,087 Её сознание?! 230 00:25:52,150 --> 00:25:53,552 Что случилось? 231 00:25:53,552 --> 00:25:55,349 Я не помню моря здесь. 232 00:25:55,687 --> 00:25:58,924 Может это чьи-то желания? 233 00:25:58,924 --> 00:26:04,863 Возможно, поскольку Senki сказал, что этот мир под влиянием чьих-то желаний. 234 00:26:05,330 --> 00:26:06,820 Очень сильных желаний. 235 00:26:07,465 --> 00:26:09,797 Dai Ankoku Shiya Jarai! 236 00:26:11,503 --> 00:26:14,165 Он говорит. Jarai придёт. 237 00:26:24,516 --> 00:26:26,184 Что ты подразумеваешь? 238 00:26:26,184 --> 00:26:28,015 Я не понимаю! Что это значит? 239 00:26:28,386 --> 00:26:30,855 Jarai... что-то говорит. 240 00:26:30,855 --> 00:26:31,981 Миуки! 241 00:26:42,901 --> 00:26:46,598 Нет... Моя мать Dai Ankoku Shiya Jarai? 242 00:26:47,272 --> 00:26:50,139 Что, чёрт возьми, это значит?! Ответьте мне! 243 00:26:51,242 --> 00:26:52,038 Миуки! 244 00:26:52,344 --> 00:26:54,369 Держись, Миуки! 245 00:27:01,186 --> 00:27:04,389 Хиро..., что случилось? 246 00:27:04,389 --> 00:27:05,981 Разве ты не помнишь? 247 00:27:07,959 --> 00:27:13,064 Моя мать привязана к Ongokukai? Что это значит?! 248 00:27:13,064 --> 00:27:14,463 Мастер... 249 00:27:14,599 --> 00:27:16,234 Это смешно! 250 00:27:16,234 --> 00:27:19,604 Какое отношение имеет моя мать к этому аду? 251 00:27:19,604 --> 00:27:20,969 Ответь мне, Гоки! 252 00:27:26,778 --> 00:27:27,870 Что это?! 253 00:27:40,492 --> 00:27:42,722 Идём! Держитесь за меня! 254 00:28:08,687 --> 00:28:12,724 Она изнурена, но не стоит беспокоиться. 255 00:28:12,724 --> 00:28:17,062 Господин Shiba, пожалуйста, извините меня. Я должен идти. 256 00:28:17,062 --> 00:28:18,529 Конечно. 257 00:28:23,134 --> 00:28:26,797 Звёздный демон защищён двумя демонами... 258 00:28:39,984 --> 00:28:43,488 Что означает эта нарисованная стена? 259 00:28:43,488 --> 00:28:44,856 Пожалуйста, скажи мне... 260 00:28:44,856 --> 00:28:49,293 Вы монстры, Вы животные, что Вы пытаетесь этим сказать? 261 00:28:49,728 --> 00:28:52,720 Почему Вы убиваете друг друга? Ответьте мне! 262 00:28:53,098 --> 00:28:55,433 Скажите что-нибудь! 263 00:28:55,433 --> 00:28:57,230 Где Хиро?! 264 00:29:10,148 --> 00:29:11,549 Мастер! 265 00:29:11,549 --> 00:29:13,016 Гоки! Где мы? 266 00:29:13,551 --> 00:29:15,019 Где святыня Jarai'а? 267 00:29:15,019 --> 00:29:16,387 Отведи меня туда! Поспеши! 268 00:29:16,387 --> 00:29:20,517 Так как Ongokukai's расширился, ориентиры действительно изменились. 269 00:29:23,695 --> 00:29:25,663 Что это значит? 270 00:29:26,998 --> 00:29:28,363 Что?! 271 00:29:52,724 --> 00:29:54,559 Звёздный демон! 272 00:29:54,559 --> 00:29:57,929 Я собираюсь съесть твоё тело света! 273 00:29:57,929 --> 00:30:00,557 Я собираюсь забить тебя до смерти! 274 00:30:00,732 --> 00:30:01,528 О чём ты говоришь?! 275 00:30:05,637 --> 00:30:07,332 Senki! 276 00:30:08,273 --> 00:30:12,177 Выпей кровь! Вытащи органы! 277 00:30:12,177 --> 00:30:15,408 Отдай труп Ongokukai’ю! 278 00:30:15,847 --> 00:30:17,314 Пожалуйста, позаботься о Senki. 279 00:30:24,923 --> 00:30:29,257 Ты проклятый ребёнок! Ты миньон смертных областей! 280 00:30:29,794 --> 00:30:31,022 Это не так! 281 00:30:39,571 --> 00:30:41,139 Твоя мать... 282 00:30:41,139 --> 00:30:41,935 Что?! 283 00:30:43,441 --> 00:30:49,402 Она Королева Ongokukai! Монстр, кто создал демонов! 284 00:30:51,082 --> 00:30:52,071 Это ложь! 285 00:30:52,684 --> 00:30:53,548 Мастер! 286 00:30:54,219 --> 00:30:55,015 Хиро! 287 00:30:59,157 --> 00:31:01,887 Он пытается смутить Вас! Не слушайте его! 288 00:31:05,630 --> 00:31:06,426 Проклятье! 289 00:31:12,837 --> 00:31:13,938 Миуки! 290 00:31:13,938 --> 00:31:16,774 Получи ненависть демонов! 291 00:31:16,774 --> 00:31:21,143 Чувствуй гнев племени, чья судьба убить друг друга! 292 00:31:21,613 --> 00:31:23,274 Нет! Не слушайте его! 293 00:31:23,715 --> 00:31:29,517 Я позволю Вам испытывать боль присущая демонам! 294 00:31:30,555 --> 00:31:31,613 Что?! 295 00:31:39,831 --> 00:31:43,028 Остановись! Пожалуйста, остановись! 296 00:31:43,935 --> 00:31:48,539 Чувствуй нашу боль, нашу ненависть и враждебность. 297 00:31:48,539 --> 00:31:54,500 Тогда я отправлю тебя нашему великому создателю Dai Ankoku Shiya Jarai! 298 00:31:55,580 --> 00:32:00,018 Этот гнев, эта ненависть, источник силы Ongokukai'а! 299 00:32:00,018 --> 00:32:02,720 Нет! Это не правда! 300 00:32:02,720 --> 00:32:07,759 Звёздный демон! Выгравируй это на своём сердце, прежде чем твоё тело сломается! 301 00:32:07,759 --> 00:32:11,490 Твоя мать Лорд Dai Ankoku Shiya Jarai! 302 00:32:14,065 --> 00:32:16,431 Я не верю этому! Я отказываюсь верить этому! 303 00:32:16,801 --> 00:32:20,672 Скажи, что ты веришь в это! Признай наш мир! 304 00:32:20,672 --> 00:32:21,940 Нет! 305 00:32:21,940 --> 00:32:23,874 Тогда случится вот это! 306 00:32:27,979 --> 00:32:29,810 Хиро! 307 00:32:30,214 --> 00:32:31,010 Миуки! 308 00:32:31,849 --> 00:32:33,510 Остановись! 309 00:32:45,930 --> 00:32:48,626 Я ненавижу... 310 00:32:50,068 --> 00:32:51,970 Я ненавижу! 311 00:32:51,970 --> 00:32:53,938 Я ненавижу демонов! 312 00:32:53,938 --> 00:32:55,371 Верните мне Хиро! 313 00:32:56,941 --> 00:32:59,466 Что ты делаешь Куоко... 314 00:33:01,813 --> 00:33:04,338 Jarai... Куоко... 315 00:33:05,083 --> 00:33:05,917 Я проклинаю их! 316 00:33:05,917 --> 00:33:07,885 Нет... не может быть Куоко! 317 00:33:12,757 --> 00:33:18,059 Я проклинаю их! Я проклинаю тех, кто забрал Хиро! 318 00:33:20,264 --> 00:33:21,731 Господин Shiba! 319 00:33:23,701 --> 00:33:25,203 Я ненавижу их! 320 00:33:25,203 --> 00:33:27,933 Я ненавижу их! Я ненавижу их! 321 00:33:29,140 --> 00:33:30,408 Куоко! Куоко! 322 00:33:30,408 --> 00:33:30,942 Я ненавижу их! Куоко! Куоко! 323 00:33:30,942 --> 00:33:31,509 Я ненавижу их! 324 00:33:31,509 --> 00:33:33,909 Куоко! Действительно ли это так?! 325 00:33:34,178 --> 00:33:38,376 Господин Shiba! Это не хороший признак! Умственное состояние Вашей жены... 326 00:33:39,450 --> 00:33:41,986 Нет! Не в этом дело! 327 00:33:41,986 --> 00:33:42,782 Это ещё хуже! 328 00:33:54,899 --> 00:33:58,870 Это очень опасная ситуация. 329 00:33:58,870 --> 00:34:00,269 Доктор! 330 00:34:01,105 --> 00:34:03,699 В этой больнице есть молоток? 331 00:34:04,308 --> 00:34:05,832 Молоток? 332 00:34:06,644 --> 00:34:09,078 Я полагаю, что есть один на семинаре реабилитации. 333 00:34:10,214 --> 00:34:12,817 Принесите его мне! Быстро! 334 00:34:12,817 --> 00:34:14,519 Что Вы собираетесь сделать? 335 00:34:14,519 --> 00:34:15,920 Пожалуйста, поспешите! 336 00:34:15,920 --> 00:34:17,478 Я собираюсь вернуть Хиро! 337 00:34:17,555 --> 00:34:18,487 Хорошо... 338 00:34:25,797 --> 00:34:27,697 Хиро! 339 00:34:32,103 --> 00:34:32,831 Хиро... 340 00:34:39,110 --> 00:34:40,509 Хиро! 341 00:34:44,615 --> 00:34:49,253 Лорд Jara, я съел Хиро и всё же моя ненависть не уменьшилась! 342 00:34:49,253 --> 00:34:52,620 Пожалуйста, спасите наш клан! 343 00:34:55,093 --> 00:34:56,924 Лорд Jarai! 344 00:34:57,095 --> 00:35:02,867 Лорд Jarai! Пожалуйста, скажите мне почему мы должны убивать друг друга! 345 00:35:02,867 --> 00:35:07,861 Почему у демонов должна быть такая судьба? 346 00:35:08,773 --> 00:35:11,833 Не останавливайте меня от того, что я собираюсь сделать. 347 00:35:12,543 --> 00:35:15,808 Я знаю, что я делаю. 348 00:35:18,349 --> 00:35:21,716 Господин Shiba, может Вы, по крайней мере, дадите мне хоть какое-то объяснение? 349 00:35:22,386 --> 00:35:27,158 Начиная с того дня, пятнадцать лет назад, начали происходить странные вещи. 350 00:35:27,158 --> 00:35:31,686 Однако, в действительности, всё началось, когда она создала эту живопись. 351 00:35:32,497 --> 00:35:34,658 Каждый инцидент происходил с этой картиной. 352 00:35:35,566 --> 00:35:40,838 С тех пор, как Хиро был взят в Храме Ankoku, она возненавидела демонов. 353 00:35:40,838 --> 00:35:46,538 Она проклинала демонов в своей живописи, где они убивали друг друга. 354 00:35:47,078 --> 00:35:49,747 Её душа не находится в этой больнице. 355 00:35:49,747 --> 00:35:53,818 Она путешествует назад и вперёд через пространство и время. 356 00:35:53,818 --> 00:35:56,387 Прямо сейчас, она поймана в ловушку этой стеной... Ongokukai! 357 00:35:56,387 --> 00:36:03,418 Нет... она послала свою душу в Ongokukai. 358 00:36:03,794 --> 00:36:06,388 И эта стена Ongokukai? 359 00:36:06,797 --> 00:36:07,965 Правильно! 360 00:36:07,965 --> 00:36:12,803 Поэтому, чтобы восстановить её душу, и так, чтобы Хиро возвратился... 361 00:36:12,803 --> 00:36:15,363 мы должны разрушить то, что она создала! 362 00:36:26,484 --> 00:36:29,681 Лорд Jarai, что еще Вы собираетесь сделать с нами? 363 00:36:39,730 --> 00:36:40,788 Хиро... 364 00:36:41,265 --> 00:36:42,133 Хиро! 365 00:36:42,133 --> 00:36:44,335 Мама! 366 00:36:44,335 --> 00:36:46,270 Ты не мёртв! 367 00:36:46,270 --> 00:36:48,072 Ты не ребёнок демонов! 368 00:36:48,072 --> 00:36:49,733 Мама! 369 00:36:50,074 --> 00:36:53,778 Успокой своё сердце... Убери темноту... 370 00:36:53,778 --> 00:36:56,508 Я всегда здесь. 371 00:37:10,161 --> 00:37:11,862 Мама... 372 00:37:11,862 --> 00:37:13,227 Хиро! 373 00:37:13,731 --> 00:37:15,221 Миуки! Гоки! 374 00:37:15,866 --> 00:37:19,427 Это была только иллюзия! Я так рад! 375 00:37:20,037 --> 00:37:22,130 Я рад, что Вы в порядке также, мастер! 376 00:37:22,707 --> 00:37:26,877 Я услышал голос своей матери! Святыня Jarai должна быть рядом! 377 00:37:26,877 --> 00:37:28,208 Хиро! Позади тебя! 378 00:37:38,356 --> 00:37:39,152 Senki! 379 00:37:53,504 --> 00:37:57,338 Ответ! Пожалуйста, дайте мне ответ! 380 00:38:06,384 --> 00:38:07,612 Гоки! Идём! 381 00:38:13,124 --> 00:38:14,284 Гоки! Сейчас! 382 00:38:16,794 --> 00:38:17,954 Осторожно, мастер! 383 00:38:18,396 --> 00:38:20,330 Гоки! 384 00:38:24,101 --> 00:38:24,969 Гоки! 385 00:38:24,969 --> 00:38:27,028 Мастер! Всё хорошо! 386 00:38:27,104 --> 00:38:28,071 Поспешите! Закончите это! 387 00:39:00,404 --> 00:39:02,702 Лорд Jarai! 388 00:39:06,677 --> 00:39:08,212 Jarai! 389 00:39:08,212 --> 00:39:10,510 Я чувствую сильную ауру. 390 00:39:10,981 --> 00:39:11,816 Мастер! 391 00:39:11,816 --> 00:39:12,783 Ты можешь идти, Гоки? 392 00:39:12,783 --> 00:39:13,579 Да. 393 00:39:13,751 --> 00:39:14,952 Оно дрожит! 394 00:39:14,952 --> 00:39:20,549 Эта часть Ongokukai никогда не дрожала раньше! 395 00:39:24,595 --> 00:39:28,429 Ongokukai! Погибнет с этой стеной! 396 00:40:16,113 --> 00:40:18,104 Мастер! Это святыня! 397 00:40:24,655 --> 00:40:27,925 Dai Ankoku Shiya Jarai здесь? 398 00:40:27,925 --> 00:40:32,062 Ты, злой бог, который создал Ongokukai, я теперь увижу твою истинную форму! 399 00:40:32,062 --> 00:40:33,393 Идём! 400 00:41:17,508 --> 00:41:18,736 Dai Ankoku Shiya Jarai! 401 00:41:19,844 --> 00:41:21,145 Он двигается! 402 00:41:21,145 --> 00:41:24,205 Он становится еще больше! 403 00:41:26,717 --> 00:41:28,548 Хиро! 404 00:41:29,720 --> 00:41:31,654 Мама, где ты?! Мама! 405 00:41:32,256 --> 00:41:33,518 Хиро! 406 00:41:39,830 --> 00:41:41,661 Хиро... 407 00:41:52,776 --> 00:41:53,606 Мама... 408 00:41:54,278 --> 00:41:57,577 Хиро, ты пришёл ко мне! Хиро! 409 00:42:19,169 --> 00:42:20,761 Хиро... 410 00:42:21,372 --> 00:42:23,707 Ты Jarai? 411 00:42:23,707 --> 00:42:24,731 Правда? 412 00:42:25,409 --> 00:42:27,111 Хиро... 413 00:42:27,111 --> 00:42:31,649 Я ненавидела демонов, которые тебя забрали. 414 00:42:31,649 --> 00:42:36,712 Я сделала Ongokukai, чтобы заставить их убить друг друга. 415 00:42:37,454 --> 00:42:38,648 Не может быть... 416 00:42:39,590 --> 00:42:43,356 Однажды, твой отец нарисовал картину на стене. 417 00:42:45,229 --> 00:42:48,596 Это был момент твоего рождения. 418 00:42:49,199 --> 00:42:50,564 Так, я... 419 00:42:51,335 --> 00:42:52,336 Правильно. 420 00:42:52,336 --> 00:42:54,438 Ты наша мечта. 421 00:42:54,438 --> 00:42:58,704 Нет... Ты создание нашей любви. 422 00:42:59,143 --> 00:43:01,976 Однако ты родился здесь в моём мире. 423 00:43:08,385 --> 00:43:11,488 Я нуждалась в ком-то, чтобы защитить тебя от демонов. 424 00:43:11,488 --> 00:43:16,357 Именно поэтому я нарисовала Вас на стене, Senki и тебя Гоки. 425 00:43:19,697 --> 00:43:24,361 Куоко дала Гоки и Senki миссию. 426 00:43:24,868 --> 00:43:27,336 Миссия Гоки состояла в том, чтобы защищать Хиро. 427 00:43:27,838 --> 00:43:33,299 Senki принести Хиро. 428 00:43:48,092 --> 00:43:53,530 В то же самое время через пятнадцать лет, ты должен был забрать Хиро от нас. 429 00:43:53,530 --> 00:43:57,234 И возвратить его в Ongokukai. 430 00:43:57,234 --> 00:43:58,030 Мама... 431 00:43:58,502 --> 00:44:03,474 Даже притом, что я ненавидела демонов, всё здесь было создано в соответствии с моим желанием. 432 00:44:03,474 --> 00:44:06,777 Этот мир не соблюдал времени и реальности. 433 00:44:06,777 --> 00:44:10,008 И стал непредвиденным злом. 434 00:44:10,581 --> 00:44:14,278 Моя сила ничего не может поделать с этим. 435 00:44:14,885 --> 00:44:16,186 Госпожа Миуки... 436 00:44:16,186 --> 00:44:17,483 Да? 437 00:44:18,088 --> 00:44:20,591 Ваш брат... 438 00:44:20,591 --> 00:44:25,796 Он мёртв, потому что я вовлекла его в это. 439 00:44:25,796 --> 00:44:28,465 Я пыталась уберечь Вас от смерти. 443 00:44:28,465 --> 00:44:29,898 Да... 440 00:44:30,334 --> 00:44:33,861 Ongokukai не ад демонов! 441 00:44:34,004 --> 00:44:36,336 Не мир ненависти и враждебности! 442 00:44:37,408 --> 00:44:40,400 Демоны... Демоны - это зло, которое проживает в тёмных уголках нашего сердца. 443 00:44:42,446 --> 00:44:46,750 Ongokukai – это мир, составленный одной матерью! Злым умом женщины! 444 00:44:46,750 --> 00:44:49,241 Будьте уничтожены с темнотой! 445 00:45:03,133 --> 00:45:06,500 Ongokukai будет разрушен быстро, но... 446 00:45:06,870 --> 00:45:10,533 Вы должны... те, кто родились от любви, должны... 447 00:45:11,108 --> 00:45:12,939 Будьте уничтожены! 448 00:45:17,881 --> 00:45:19,416 Хиро... 449 00:45:19,416 --> 00:45:23,318 Возвратитесь к настоящему миру, Хиро. 450 00:45:23,887 --> 00:45:25,548 Мама! 451 00:46:22,012 --> 00:46:23,604 Дорогой! 452 00:46:35,926 --> 00:46:37,188 Дорогой... 453 00:46:37,795 --> 00:46:41,162 Ты..., ты знаешь, что это я? 454 00:46:42,099 --> 00:46:43,123 Да! 455 00:46:46,170 --> 00:46:47,432 Куоко! 456 00:46:48,705 --> 00:46:53,005 Дорогой, он возвращается! Хиро возвращается! 457 00:46:53,977 --> 00:46:56,138 Куоко! 458 00:46:59,483 --> 00:47:01,417 Это чудо. 459 00:47:13,463 --> 00:47:17,467 Мастер, Ваши рожки исчезнут. 460 00:47:17,467 --> 00:47:20,368 Они были там из-за Вашего страха перед демонами. 461 00:47:22,873 --> 00:47:26,076 Гоки, что ты теперь будешь делать? 462 00:47:26,076 --> 00:47:30,113 Я планирую возвратиться к эре Heian в Японию. 463 00:47:30,113 --> 00:47:32,081 Я оставлю Вас своим потомкам. 464 00:47:35,853 --> 00:47:37,047 Может быть... 465 00:47:38,288 --> 00:47:43,021 Правильно, те потомки когда-нибудь защитят Вас. 466 00:47:49,466 --> 00:47:51,368 Таким образом, Ricki и те парни твои потомки. 467 00:47:51,368 --> 00:47:54,201 Понятно. Таким образом, ты тот... 468 00:48:00,444 --> 00:48:03,242 Мастер, я должен идти. 469 00:48:03,981 --> 00:48:05,916 Senki, куда ты пойдёшь? 470 00:48:05,916 --> 00:48:13,657 Я не могу войти в человеческий мир как Гоки. Я слишком чудовищен. 471 00:48:13,657 --> 00:48:19,459 Я собираюсь взять оставшеюся часть в живых демонов и найти другую планету. 472 00:48:19,563 --> 00:48:26,236 Из-за нашего уродства, мы можем все умереть когда-нибудь. 473 00:48:26,236 --> 00:48:27,100 Senki... 474 00:48:27,971 --> 00:48:32,743 Однако я не держу зла на твою мать. 475 00:48:32,743 --> 00:48:36,110 Она мать клана демонов. 476 00:48:36,480 --> 00:48:42,185 Мы не любимы ею... 477 00:48:42,185 --> 00:48:45,586 Но мы всё ещё любим её. 478 00:49:09,379 --> 00:49:11,677 Мастер, я тоже должен идти. 479 00:49:13,083 --> 00:49:14,641 Спасибо, Гоки. 480 00:49:53,423 --> 00:49:56,551 Интересно, где Хиро вновь появится. 481 00:49:56,994 --> 00:50:02,523 Я решила, что это должно быть, где мы встретились в первый раз с ним. 482 00:50:03,333 --> 00:50:06,496 Я думал также. 483 00:50:07,404 --> 00:50:10,931 В конце концов, он действительно наш ребёнок. 484 00:50:11,675 --> 00:50:13,010 Ты права. 485 00:50:13,010 --> 00:50:17,413 Он ребёнок любви от бездетной пары. 486 00:50:18,081 --> 00:50:20,879 Он больше не Хиро Сутендо. 487 00:50:21,518 --> 00:50:24,078 С этого времени, он Хиро Shiba. 488 00:50:51,148 --> 00:50:52,012 Хиро! 489 00:50:57,054 --> 00:50:58,487 Хиро... 490 00:50:59,189 --> 00:51:00,087 Хиро! 491 00:51:00,590 --> 00:51:01,818 Мама! 492 00:51:02,192 --> 00:51:03,557 Мама! 493 00:53:40,300 --> 00:53:45,000 Перевод: SLM-1